Qué es el Protocolo de Madrid
El Sistema de Madrid es un tratado internacional que permite registrar una marca en múltiples países por medio de un único pedido — administrado por la WIPO (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual).
Brasil adhirió en octubre de 2019.
Qué es INPI
El Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) es la oficina brasileña de marcas y patentes — equivalente a la USPTO (EE.UU.), la EUIPO (UE) o el IMPI (México). Es el punto de entrada para solicitudes del Protocolo de Madrid desde Brasil.
Quién puede usar
- Persona jurídica brasileña con marca registrada o depositada en el INPI (la marca brasileña es la "base")
- Persona física brasileña con la misma situación
- La marca internacional debe ser idéntica a la brasileña (en signo y alcance)
Países cubiertos
Más de 130 países son miembros — incluyendo EE.UU., Unión Europea, China, Japón, Reino Unido, México, Corea del Sur, Israel, Australia, Rusia, India.
Países que no son parte: algunos sudamericanos (Argentina, Uruguay) y de Medio Oriente. Para esos, aún es necesario depositar directamente en el país.
Ventajas
- Un pedido para varios países
- Costo menor que pedidos individuales
- Idioma único (portugués / inglés / francés / español)
- Renovación centralizada cada 10 años
- Alteraciones simultáneas en todos los países
- Posibilidad de agregar países después (designaciones posteriores)
Desventajas / cuidados
Dependencia de la marca-base por 5 años
Si su marca brasileña es invalidada en los primeros 5 años, todas las marcas internacionales derivadas caen ("ataque central").
Análisis local en cada país
La WIPO administra; cada país analiza el pedido según su ley. Puede haber:
- Rechazo en algunos países
- Exigencias locales
- Necesidad de representante local
"Pedido internacional Madrid" no significa "aprobado en todos los países". Cada oficina local examina y puede rechazar.
Estrategia de internacionalización
- Garantizar la marca brasileña robusta
- Búsqueda previa en los países objetivo
- Plan de clases alineado con los productos comercializados
- Pedido internacional con países objetivo iniciales
- Designaciones posteriores según expansión geográfica
- Vigilancia continua en cada país
Para empresas extranjeras entrando a Brasil
Si está protocolizando su marca en Brasil desde el exterior, trabajar con un agente brasileño (registrado en el INPI) es obligatorio. Una consultoría especializada puede coordinar la pierna brasileña de su solicitud Madrid o — si Madrid no encaja en su estrategia — manejar un protocolo directo en el INPI.